-
1 field of grain
Общая лексика: нива -
2 field of grain
• viljapelto -
3 (a) field of grain
поле зерновых/хлебное поле -
4 grain
[greɪn]n1) хлеба́, зерно, хлебные злаки, крупа, урожай- scantly grain
- germinating grain
- cereal grain
- wheat grain
- sprouting grain
- grain harvest
- grain elevator
- grain beetles
- grain of wheat
- grain of rice
- stores of grain
- field of grain
- buy grain
- cut grain
- deal in grain
- feed horses on grain
- feed on grain
- gather grain
- grind grain
- grind grain to flour
- grow grain
- grain ripens
- grain is ready for the harvest2) зёрнышко, крупинкаThere isn't a grain of truth in it. — В этом нет и крупицы/капли правды.
He hasn't a grain of sense. — У него нет ни капли здравого смысла.
What he says must be taken with a grain of allowance. — На все, что он говорит, надо делать скидку.
- grain of salt- grain of sand
- grain of truth
- stone of coarse grain
- sugar of fine grain caxap
- without a grain of vanity3) волокноThis wood has a beautiful grain. — Эта древесина имеет хороший рисунок
- natural grain- grain of wood
- timber of fine grain
- have a fine grain -
5 grain
1. [greın] n1. 1) зерноripe [germinating] grain - спелое [прорастающее] зерно
a ship with a cargo of grain - корабль, гружённый зерном
2) хлебные злакиto cut /to reap/ grain - убирать /жать/ хлеб
3) крупа2. pl барда3. 1) крупинка; песчинка; зёрнышкоlarge [small] grain powder - крупнозернистый [мелкозернистый] порошок
2) мельчайшая частица, крупицаgrains of gold [salt] - крупинки золота [соли]
4. гран (мера веса, = 0,065 ѓ)5. энт. грена, яйца шелкопряда6. 1) строение, структура (дерева и т. п.)2) склонность; склад характераman of coarse, grain - грубый /невоспитанный/ человек, человек грубого склада
7. жила, волокно (дерева и т. п.); фибраagainst the grain - против древесного волокна [см. тж. ♢ ]
to cut [to saw] wood with /along/ the grain - колоть [пилить] дрова вдоль волокна /по волокну/
8. степень зернистости (шлифовального круга и т. п.)9. текст. узелок в ткани10. геол. направление трещин или жилы11. кож. лицо, мерея кожи; зерно12. уст., поэт. краска; кошениль♢
against the grain - против шерсти, против желания, не по нутру [см. тж. 7]to go against the grain - а) противоречить; it went against the grain of their own political beliefs - это противоречило всем их политическим принципам; б) быть не по нутру; вызывать внутренний протест
in grain - а) глубоко укоренившийся; б) отъявленный, закоренелый, прожжённый; в) настоящий, подлинный, прирождённый
ass /fool/ in grain - круглый /набитый/ дурак
knave /rogue/ in grain - отъявленный мошенник
to receive /to take/ smth. with a grain of salt - относиться к чему-л. скептически /недоверчиво, критически/
2. [greın] va grain of wheat in a bushel of chaff - незначительный результат, стоивший больших усилий
1. раздроблять, измельчать2. 1) придавать зернистость; кристаллизовать2) кристаллизоваться3. раскрашивать под древесину или под мрамор4. кож.1) очищать от шерсти2) зернить5. уст. красить -
6 grain
بِزْرَة \ grain: a small hard seed (of corn, rice, etc.). \ قَمْح \ grain: crops from plants which produce such seeds: a field of grain. \ See Also حنطة (حِنْطَة)، إلخ -
7 grain
حِنْطَة \ grain: crops from plants which produce such seeds: a field of grain. wheat: to grain form which bread is made. -
8 grain crops
-
9 field-degraded resin
resin bed — слой ионита; ионитовая шихта
resin floe — хлопья ионита; взвесь ионита
English-Russian dictionary on nuclear energy > field-degraded resin
-
10 grain-boundary energy
English-Russian dictionary on nuclear energy > grain-boundary energy
-
11 grain-boundary flow
зернограничная диффузия; течение (металла) по границам зёренEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > grain-boundary flow
-
12 grain field
كشتزار ، گندم زار -
13 grain field
n.Getreidefeld n. -
14 grain field
• viljapelto -
15 GRAIN-FIELD
[N]ARURA (-AE) (F) -
16 Getreidefeld
-
17 viljapelto
yks.nom. viljapelto; yks.gen. viljapellon; yks.part. viljapeltoa; yks.ill. viljapeltoon; mon.gen. viljapeltojen; mon.part. viljapeltoja; mon.ill. viljapeltoihincornfield (noun)field of corn (noun)* * *• field of corn• field of grain• grain field• cornfield -
18 Getreidefeld
-
19 λήιον
λήιον: crop, grain still standing in the field, field of grain.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > λήιον
-
20 нива
1) General subject: cornfield, field, field of grain, cultivated field2) Agriculture: corn field, corn-clad field, crop field3) Law: arable land
См. также в других словарях:
grain field — noun a field where grain is grown • Syn: ↑grainfield • Hypernyms: ↑field • Hyponyms: ↑cornfield, ↑corn field, ↑wheatfield, ↑wheat field … Useful english dictionary
Grain boundary strengthening — (or Hall Petch strengthening) is a method of strengthening materials by changing their average crystallite (grain) size. It is based on the observation that grain boundaries impede dislocation movement and that the number of dislocations within a … Wikipedia
grain|field — «GRAYN FEELD», noun. a field in which grain grows … Useful english dictionary
Field Records — is a British, Nottingham based independent record label featuring bands such as Ann Arbor, Karhide, LaFaro, Public Relations Exercise, Princess, and Maybeshewill.The label is run by Tim Waterfield.ReleasesCDs*Field001 Ann Arbor 16 bit *Field002… … Wikipedia
field crop — noun a crop (other than fruits or vegetables) that is grown for agricultural purposes cotton, hay, and grain are field crops • Hypernyms: ↑crop • Hyponyms: ↑field corn * * * noun : a crop (as hay, grain, or cotton) grown for agricultural purposes … Useful english dictionary
Field hockey stick — In Field hockey, each player carries a stick and cannot take part in the game without it. The stick is usually between 36 and 38 long (but this is not defined or restricted)and traditionally made of wood but now almost all the more expensive… … Wikipedia
field corn — noun corn grown primarily for animal feed or market grain • Hypernyms: ↑corn, ↑maize, ↑Indian corn, ↑Zea mays, ↑field crop • Hyponyms: ↑dent corn, ↑Zea mays indentata, ↑ … Useful english dictionary
Field ration — A French Army combat ration, with two meals and energy bars. A field ration, or combat ration, is a canned or pre packaged meal, easily prepared and eaten, transported by military troops on the battlefield. They are distinguished from regular… … Wikipedia
Field-programmable gate array — FPGAs should not be confused with the flip chip pin grid array, a form of integrated circuit packaging. A field programmable gate array is a semiconductor device containing programmable logic components called logic blocks , and programmable… … Wikipedia
field poppy — noun annual European poppy common in grain fields and often cultivated • Syn: ↑corn poppy, ↑Flanders poppy, ↑Papaver rhoeas • Hypernyms: ↑poppy • Member Holonyms: ↑Papaver, ↑genus Papaver … Useful english dictionary
field corn — noun Date: 1856 an Indian corn (as dent corn or flint corn) with starchy kernels grown for feeding livestock or for market grain … New Collegiate Dictionary
